Salmos 149:2 - Gloss Spanish

Alégrese Israel en-su-Hacedor los-hijos-de-Sion regocíjense en-su-rey

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Alégrese Israel en su Hacedor; Los hijos de Sion se gocen en su Rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Oh Israel, alégrate de tu Creador. Oh pueblo de Jerusalén, regocíjate de tu Rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Alégrese Israel de quien lo hizo, festejen a su rey, hijos de Sión.

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Alégrese Israel en su Hacedor! ¡Regocíjense en su Rey los hijos de Sión!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Que se alegre Israel en su hacedor y los hijos de Sión se gocen en su rey.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Alégrese Israel en su Hacedor; los hijos de Sión se gocen en su Rey.

Salmos 149:2 Referans Kwoze

Job 35:10

Pero-ninguno-dice ¿dónde está-Dios mi-hacedor que-da cánticos en-la-noche

Salmos 47:6

Subió Dios entre-gritos-de-júbilos YHVH entre-el-sonido de-la-corneta

Salmos 95:6

vengan adoremos y-postrémonos arrodillémonos delante-de-YHVH nuestro-hacedor

Isaías 43:15

Yo YHVH su-santo creador Israel su-Rey -

Isaías 52:7

Cuán-son-hermosos sobre-los-montes pies-de que-trae-buenas-nuevas que-proclama paz que-trae-buenas-nuevas bueno que-proclama salvación que-dice a-Sion reina tu-Dios

Isaías 54:5

Porque tu-marido tu-hacedor YHVH-de ejércitos su-nombre y-tu-redentor Santo-de Israel Dios-de toda-la-tierra es-llamado

Joel 2:23

Y-hijos-de Sion gócense y-alégrense en-YHVH su-Dios porque-ha-dado a-ustedes --la-lluvia-de-otoño con-justicia y-hace-caer para-ustedes chubasco lluvia-de-otoño y-lluvia-de-primavera en-el-principio

Habacuc 1:12

¿Acaso-no tú desde-eternidad YHVH mi-Dios mi-santo no moriremos YHVH para-juicio lo-nombraste y-Roca para-castigar lo-estableciste

Sofonías 3:14

Canta hija-de-Sion grita Israel regocíjate y-alégrate con-todo-corazón hija-de Jerusalén

Sofonías 3:15

Ha-quitado YHVH tus-juicios ha-retirado tu-enemigo rey-de Israel YHVH en-medio-de-ti no-temerás mal más

Zacarías 9:9

Alégrate mucho hija-de-Sion grita hija-de Jerusalén he-aquí tu-rey viene a-ti justo y-salvador él humilde y-montado en-asno o-sea-potrillo hijo-de-asna

Deuteronomio 12:7

Y-comerán-allí ante YHVH su-Dios y-se-alegrarán en-toda obra-de su-mano ustedes y-sus-familias que te-bendijo YHVH tu-Dios

1 Samuel 12:22

ciertamente no-rechazarán YHVH a-su-pueblo a-causa-de su-nombre el-grande pues ha-querido YHVH hacer a-ustedes para-él pueblo