Mira a-la-derecha y-ve que-no-hay-por-mí quien-se-interese ha-huido el-refugio de-mí no-hay quien-cuide de-mi-alma
Salmos 14:6 - Gloss Spanish Del-consejo-el-pobre se-burlan pero YHVH-es su-refugio Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Del consejo del pobre se han burlado, Pero Jehová es su esperanza. Biblia Nueva Traducción Viviente Los perversos frustran los planes de los oprimidos, pero el Señor protegerá a su pueblo. Biblia Católica (Latinoamericana) Ustedes frustraban la esperanza del pobre,
pero es Dios su refugio. La Biblia Textual 3a Edicion Del consejo del pobre os habéis burlado, Pero YHVH es su refugio. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El designio del humilde les confunde, porque el Señor es su refugio. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Del consejo del pobre se han burlado, porque Jehová es su refugio. |
Mira a-la-derecha y-ve que-no-hay-por-mí quien-se-interese ha-huido el-refugio de-mí no-hay quien-cuide de-mi-alma
Oh-YHVH cómo-se-han-multiplicado mis-adversidades Muchos-son los-que-se-levantan contra-mí
en-mi-clamor respóndeme Dios de-mi-justicia en-la-estrechez me-diste-holgura a-mí Ten-misericordia-de-mí y-escucha mi-oración
Regocíjense y-alégrense en-ti todos-los-que-te-buscan digan siempre engrandecido-sea YHVH los-que-aman tu-salvación
Diré a-Dios mi-roca ¿por-qué me-has-olvidado ¿Por-qué-de-duelo ando bajo-la-opresión del-enemigo
Al-director-del-coro de-los-hijos-de-Coré con-instrumentos-de-todos-altos cánticos
y-Él juzgará-al-mundo con-justicia ejecutará-juicio a-los-pueblos con-equidad
Por-cuanto dijiste --dos las-naciones y-dos los-países para-mí serán y-la-poseeré aunque-YHVH allí estuvo
Ahora-pues si ustedes están-dispuestos que al-tiempo que-escuchen sonido-de cuerno flauta cítara cítara lira arpa y-bocina y-toda clase-de la-música se-postran y-adoran a-la-estatua que-he-hecho pero-si no adoran a-ella-al-momento serán-arrojados dentro-de-horno-de el-fuego el-ardiente entonces-quién?-es Dios que se-salvará de-mis-manos