Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 136:5 - Gloss Spanish

Al-hacedor de-los-cielos con-entendimiento porque para-siempre es-su-misericordia

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Al que hizo los cielos con entendimiento, Porque para siempre es su misericordia.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Den gracias al que hizo los cielos con tanta habilidad. Su fiel amor perdura para siempre.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al que con sabiduría hizo los cielos, porque su amor perdura para siempre.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Al que hizo los cielos con maestría, Porque para siempre es su misericordia.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

al que con saber hizo los cielos, pues su amor es eterno;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Al que hizo los cielos con sabiduría, porque para siempre es su misericordia.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 136:5
11 Referans Kwoze  

En-el-principio creó Dios - los-cielos y la-tierra


e-hizo Dios --la-expansión y-apartó - las-aguas que debajo-de la-expansión y-de las-aguas que sobre la-expansión y-fue-así


y-llamó Dios a-la-expansión cielos y-fue-la-tarde y-fue-la-mañana día segundo -


Cuán-numerosas son-tus-obras oh-YHVH Todas-ellas con-sabiduría has-hecho está-llena la-tierra de-sus-criaturas


Te-bendiga YHVH desde-Sion el-hacedor de-cielos y-tierra


Por-la-palabra de-YHVH los-cielos fueron-hechos y-por-el-aliento de-su-boca toda-su-hueste


Cuando-veo tus-cielos hechura de-tus-dedos la-luna y-las-estrellas que estableciste


El-que-hace la-tierra con-su-poder que-funda el-mundo con-su-sabiduría y-con-su-entendimiento desplegó los-cielos


EL-que-hizo tierra por-su-poder que-fundó mundo por-su-sabiduría y-por-su-entendimiento extendió cielos