Los-ídolos de-las-naciones son-plata y-oro hechura de-manos de-hombre
Los ídolos de las naciones son plata y oro, Obra de manos de hombres.
Los ídolos de las naciones no son más que objetos de plata y oro; manos humanas les dieron forma.
De oro y plata son los ídolos de las naciones, obra de las manos de los hombres;'
Los ídolos de las naciones son plata y oro, Hechura de manos de hombre:
Los dioses de las gentes son plata y oro, hechura de la mano de los hombres:
Los ídolos de las naciones son plata y oro, obra de manos de hombres.
Y-entregaron --sus-dioses en-el-fuego pues no dioses ellos sino sólo-obra manos-de-hombre madera y-piedra y-los-destruyeron
Y-servirán-allí dioses hecho-de mano-de hombre madera y-piedra que no-ven y-no oyen y-no comen y-no huelen