Y-expulsó de-delante-de-ellos a-las-naciones y-se-las-asignó con-medida por-heredad e-hizo-habitar en-sus-tiendas a-las-tribus de-Israel
Salmos 135:12 - Gloss Spanish Y-dio la-tierra-de-ellos en-herencia en-herencia a-Israel su-pueblo Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y dio la tierra de ellos en heredad, En heredad a Israel su pueblo. Biblia Nueva Traducción Viviente Entregó sus tierras como herencia, como preciada posesión a su pueblo Israel. Biblia Católica (Latinoamericana) Y su tierra la entregó en herencia, en herencia a su pueblo de Israel. La Biblia Textual 3a Edicion Y dio en heredad la tierra de ellos, En heredad a su pueblo Israel. Biblia Serafín de Ausejo 1975 para entregar sus tierras en herencia, en posesión a su pueblo de Israel. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y dio sus tierras en heredad, en heredad a Israel su pueblo. |
Y-expulsó de-delante-de-ellos a-las-naciones y-se-las-asignó con-medida por-heredad e-hizo-habitar en-sus-tiendas a-las-tribus de-Israel
Y-distribuirán --la-tierra por-suerte para-sus-familias a-el-grande harán-grande --su-herencia y-a-el-pequeño herán-pequeño --su-herencia a quien-caiga para-él allí la-suerte para-él será por-tribus-de sus-padres distribuirán
Ahora-guarden --palabras-de el-pacto las-estas y-hagan a-ellas para-que prosperan - todo-lo-que hagan -
Y-tomó Josué --todo-el-país según-todo-lo que dijo YHVH a-Moisés y-lo-dio Josué en-heredad a-Israel según-sus-divisiones por-sus-tribus y-el-país descansó de-guerra -
Y-estos los-reyes-de el-país que derrotó Josué Y-los-hijos-de Israel allende el-Jordán al-oeste desde-Báal-Gad en-el-valle-de el-Líbano y-hasta-el-monte de-Halac que-se-alza hacia-Seir y-lo-dio Josué a-las-tribus Israel en-posesión según-sus-divisiones