Te-bendiga YHVH desde-Sion el-hacedor de-cielos y-tierra
Desde Sion te bendiga Jehová, El cual ha hecho los cielos y la tierra.
Que el Señor, quien hizo el cielo y la tierra, te bendiga desde Jerusalén.
Que el Señor desde Sión te bendiga, el que ha hecho los cielos y la tierra.
Desde Sión te bendiga YHVH, El cual ha hecho los cielos y la tierra.
Que desde Sión te bendiga el Señor, hacedor de los cielos y la tierra.
Jehová, que hizo el cielo y la tierra, te bendiga desde Sión.
El-cetro-de-Tu-poder enviará YHVH desde-Sion domina en-medio de-tus-enemigos
Bendito-sean ustedes de-YHVH hacedor de-cielos y-tierra
Nuestro-socorro-está en-nombre-de de-YHVH hacedor de-cielos y-tierra
Te-bendiga YHVH desde-Sion y-veas el-bien de-Jerusalén todos los-días de-tu-vida
Bendito-sea YHVH desde-Sion quien-mora en-Jerusalén Alaben-a-YHVH
Al-hacedor de-los-cielos con-entendimiento porque para-siempre es-su-misericordia
Quien diera que-de-Sion-saliera la-salvación de-Israel cuando-restaure YHVH la-suerte de-su-pueblo se-regocijará Jacob y-se-alegrará Israel
Que-te-responda YHVH en-el-día de-la-angustia que-te-ponga-en-alto el-nombre del-Dios de-Jacob
Que-envíe-tu-ayuda desde-el-santuario y-desde-Sion te-sostenga
Profecía palabra-de-YHVH sobre-Israel declaración-de-YHVH que-extiende cielos y-fundador-de tierra y-formador-de espíritu-de-hombre en-él -
y-he-aquí-que-Booz vino de-Belén y-dijo a-los-segadores YHVH con-ustedes Y-dijeron a-él Te-bendiga YHVH