Y-permaneció firme su-arco y-fueron-flexibles fuertes-de sus-manos por-manos-de Poderoso-de Jacob por-causa-de Pastor-de Roca-de Israel
Salmos 132:2 - Gloss Spanish De-cómo juró a-YHVH e-hizo-voto al-poderoso de-Jacob Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 De cómo juró a Jehová, Y prometió al Fuerte de Jacob: Biblia Nueva Traducción Viviente Le hizo una promesa solemne al Señor; le juró al Poderoso de Israel: Biblia Católica (Latinoamericana) cuando hizo un juramento al Señor, una promesa al Fuerte de Jacob: La Biblia Textual 3a Edicion De cómo juró a YHVH, Y prometió al Fuerte de Jacob: Biblia Serafín de Ausejo 1975 el que juró al Señor e hizo voto al potente de Jacob: Biblia Reina Valera Gómez (2023) De cómo juró a Jehová, y prometió al Poderoso de Jacob: |
Y-permaneció firme su-arco y-fueron-flexibles fuertes-de sus-manos por-manos-de Poderoso-de Jacob por-causa-de Pastor-de Roca-de Israel
y-sucedió que-moraba el-rey en-su-casa y-YHVH dio-reposo-a-él de-alrededor de-toda-sus-enemigos?
y-dijo el-rey a-Natán El-profeta mira pues yo vivo en-casa-de cedros pero-el-arca-de Dios permanece entre la-cortina
Y-levantándose David el-rey sobre-sus-pies dijo óiganme hermanos-míos y-pueblo-mío yo en-mi-corazón edificar una-casa de-reposo para-el-arca-de el-pacto-de-YHVH y-para-el-estrado-de los-pies-de nuestro-Dios y-había-preparado para-edificar
Cesen y-sepan que-yo-soy Dios seré-exaltado entre-las-naciones, seré-exaltado en-la-tierra
Salmo de-Asaf Dios Dios YHVH ha-hablado y-convocado-a-la-tierra desde-el-nacimiento-del-sol hasta-su-ocaso
Y-haré-comer a-tus-opresores --carne-de-ellos y-como-le-vino sangre-de-ellos se-embriagarán y-sabrán toda-carne porque Yo YHVH tu-salvador y-tu-redentor fuerte-de Jacob -
Y-mamarás leche-de naciones y-pecho-de reyes mamarás y-sabrás que Yo YHVH tu-salvador y-tu-redentor todopoderoso-de Jacob