En-seis tribulaciones te-librará y-aun-en-siete no-tocará en-ti ningún-mal
Salmos 129:2 - Gloss Spanish Mucho me-han-afligido desde-mis-juventudes pero no-han-prevalecido contra-mí Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Mucho me han angustiado desde mi juventud; Mas no prevalecieron contra mí. Biblia Nueva Traducción Viviente Desde mi temprana juventud, mis enemigos me han perseguido, pero nunca me derrotaron. Biblia Católica (Latinoamericana) me han atacado mucho desde joven,
pero no me vencieron. La Biblia Textual 3a Edicion Mucho me han angustiado desde mi juventud, Pero no prevalecieron contra mí. Biblia Serafín de Ausejo 1975 harto, desde mi juventud, me han oprimido, mas no han podido contra mí. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Muchas veces me han angustiado desde mi juventud; mas no prevalecieron contra mí. |
En-seis tribulaciones te-librará y-aun-en-siete no-tocará en-ti ningún-mal
Cántico de-las-subidas los-que-confían en-YHVH son-como-el-monte-Sion que-no-es-sacudido que-para-siempre permanece
Cercano-está YHVH a-los-quebrantados-de-corazón y-a-los-contritos-de-espíritu salva
Y-pusieron sobre-él capataces-de trabajos-forzados para afligirlo con-sus-cargas; y-edificó ciudades-de almacenaje para-faraón --Pitom y---Ramsés.