Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 122:9 - Gloss Spanish

En-atención-a la-casa-de-YHVH nuestro-Dios buscaré el-bien para-ti

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Por amor a la casa de Jehová nuestro Dios Buscaré tu bien.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por amor a la casa del Señor nuestro Dios, buscaré lo mejor para ti, oh Jerusalén.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por la casa del Señor nuestro Dios, pido para ti la felicidad.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Por amor a la Casa de YHVH nuestro Dios, Procuraré tu bien.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por la casa del Señor, de nuestro Dios, quiero yo pedir: 'Contigo el bien'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por amor a la casa de Jehová nuestro Dios, procuraré tu bien.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 122:9
11 Referans Kwoze  

Además-de-esto porque-me-deleito en-la-casa-de mi-Dios tengo-- un-tesoro-de oro y-plata he-dado para-la-casa-de-mi-Dios por-encima de-todo-lo-que-he-preparado para-la-casa-de el-santuario


Acuérdate-de-mí Oh-Dios-mío por-esto y-no-borres mis-misericordias que hice en-la-casa-de mi-Dios y-en-sus-guardias


Y-oyó-lo Sanbalat el-horonita y-Tobías el-siervo el-amonita y-disgustó a-ellos extremo en que-viniese un-hombre para-buscar el-bien de-los-hijos-de Israel


Porque Mardoqueo el-judío segundo del-rey Asuero y-grande entre-los-judíos y-estimado por-la-multitud-de sus-hermanos procurando el-bien de-su-pueblo y-hablando paz para-toda-su-simiente


Oh-YHVH amo la-habitación de-tu-casa y-el-lugar de-la-morada de-tu-gloria


Extraño ha-venido-a-ser a-mis-hermanos y-extranjero a-los-hijos de-mi-madre


escudo-nuestro mira oh-Dios y-contempla el-rostro de-tu-ungido