Salmos 12:8 - Gloss Spanish Tú-YHVH los-guardarás tú-nos-protegerás de-la-generación esta para-siempre Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Cercando andan los malos, Cuando la vileza es exaltada entre los hijos de los hombres. Biblia Nueva Traducción Viviente aunque los malvados anden pavoneándose y se alabe el mal por toda la tierra. Biblia Católica (Latinoamericana) Por doquier se andan paseando los malvados y cunde el vicio entre los hijos de Adán. La Biblia Textual 3a Edicion Por todos lados deambulan los malvados, Cuando la vileza es exaltada entre los hijos del hombre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tú, Señor, nos guardarás, nos preservarás de generación tal, para siempre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Asediando andan los malos, cuando son exaltados los más viles de los hombres. |
Si-un-gobernante presta-atención a-palabra-mentirosa todos-sus-servidores serán-impíos
Y-se-levantará en-su-lugar una-despreciable y-no-dieron a-él honor-de el-Reino pero-vendrá en-seguridad y-arrebatará reino con-intrigas
Oprimido Efraín aplastado-por juicio ciertamente quiere anda tras-vanidad
Porque-obedeció leyes-de Omrí y-toda actuación-de casa-de-Acab y-anduviste en-sus-traiciones por-consiguiente entrego a-ti para-ruina y-sus-moradores por-burla y-oprobio-de mi-pueblo llevarán -