Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:98 - Gloss Spanish

Más-que-mis-enemigos me-hacen-sabio tus-mandamientos porque para-siempre ella-es-mía

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos, Porque siempre están conmigo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tus mandatos me hacen más sabio que mis enemigos, pues me guían constantemente.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Me haces más sabio que mis enemigos, por tu mandamiento que es siempre mío.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Más sabio que mis enemigos me han hecho tus mandamientos, Porque siempre están conmigo.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sobre mis enemigos me hacen sabio tus mandatos, pues siempre están conmigo;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; porque siempre están conmigo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:98
12 Referans Kwoze  

En-mi-corazón he-atesorado tu-dicho para no pecar-contra-ti


El-camino-de-la-fidelidad ha-escogido tus-juicios he-puesto-delante-de-mí


Porque-YHVH da sabiduría de-su-boca viene-el-conocimiento y-el-discernimiento


Los-hombres-malos no-entienden el-juicio pero-quienes-buscan a-YHVH entienden todo


Y-guardarán y-harán pues ello su-sabiduría y-su-inteligencia a-ojos-de los-pueblos que oirán - todos-los-estatutos los-éstos y-dirán ciertamente pueblo-sabio y-entendido la-nación el-grande el-éste


Y-qué? nación grande que-para-él estatutos y-decretos justos como-toda la-ley la-ésta que yo doy ante-ustedes hoy


y-fue{ David en-todo-su-camino teniendo-éxito y-YHVH con-él


y-salieron los-jefes-de filisteos y-sucedía cada-vez-que el-salir-de-ellos tenia-éxito David mas-que-todos los-siervos-de Saúl y-fue-estimado su-nombre mucho -


y-salia David en-todo lo-que le-enviaba Saúl tenia-éxito y-le-puso Saúl sobre los-hombres-de la-guerra y-parecía-bien a-los-ojos-de todo-el-pueblo Y-también a-ojos-de los-siervos-de Saúl -