Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:87 - Gloss Spanish

Casi acabaron-conmigo en-la-tierra pero-yo no-abandoné tus-preceptos

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Casi me han echado por tierra, Pero no he dejado tus mandamientos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Casi acaban conmigo, pero me negué a abandonar tus mandamientos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por poco no me dejaban en el suelo, pero yo no abandoné tus ordenanzas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Casi me han echado por tierra, Pero yo no abandono tus preceptos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por muy poco me borran de la tierra, mas no abandono tus preceptos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Casi me han echado por tierra; mas yo no he dejado tus preceptos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:87
10 Referans Kwoze  

y-ahora envíen rápidamente e-informen a-David diciendo no-pernoctes esta-noche en-los-vados-de el-desierto y-también pasar pasarás no-sea-que pase-algo-malo al-rey y-a-todo-el-pueblo que con-él


Los-soberbios me-escarnecieron en-gran-manera mas-de-tu-ley no me-apartaré


Los-lazos de-los-impíos me-han-encerrado mas-tu-ley no he-olvidado


Y-a-mí día día buscan y-conocimiento-de mis-caminos se-deleitan como-nación que-justicia hace y-mandamiento-de su-Dios no abandonaron me-piden juicios-de-justicia acercarse-a Dios les-deleita


y-juro otra-vez David y-dijo saber sabe tu-padre que-he-encontrado gracia a-tus-ojos y-dirás no-sepa-esto Jonatán para-que-no-se-entristezca y-con-todo por-vida-de-YHVH y-vida-de tu-alma ciertamente como-un-paso entre-mí y-entre la-muerte


y-he-aquí-que como ha-sido-grande tu-alma El-día el-este en-mis-ojos así sea-grande mi-alma a-ojos-de YHVH y-me-libre de-todo-apuro -


y-dijo David a-Abisay No-la-mataras pues quién ha-extendido Su-mano contra-ungido-de YHVH y-ha-quedado-sin-culpa -