Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:77 - Gloss Spanish

Vengan-a-mí tus-compasiones para-que-yo-viva porque-tu-ley es-mi-deleite

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Vengan a mí tus misericordias, para que viva, Porque tu ley es mi delicia.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Rodéame con tus tiernas misericordias para que viva, porque tus enseñanzas son mi deleite.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que venga a mí tu ternura y me dé vida, porque mis delicias son tu Ley.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Alcáncenme tus misericordias, para que viva, Porque tu Ley es mi delicia.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Que tu piedad me alcance y viviré, tu ley son mis delicias.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Vengan a mí tus misericordias, para que viva; porque tu ley es mi delicia.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:77
11 Referans Kwoze  

Sino que en-la-ley de-YHVH está-su-delicia y-en-su-ley medita día y-noche


En-tus-estatutos me-deleitaré no olvidaré tu-palabra


Concede-el-favor a-tu-siervo de-que-viviré y-así-guardaré tu-palabra


He-anhelado tu-salvación oh-YHVH y-tu-ley-es mis-delicias


Ciertamente-tus-testimonios son-mi-deleite son-los-hombres de-mi-consejo


Venga-también-a-mí tu-misericordia oh-YHVH tu-salvación conforme-a-tu-dicho


Y-me-deleitaré en-tus-mandamientos los-cuales amo


Presta Dios-mio tu-oído y-escucha abre abre tus-ojos y-mira nuestras-desolaciones y-la-ciudad que-es-invocado tu-nombre sobre-ella pues no por-nuestras-justicias nosotros hacemos nuestros-ruegos en-tu-presencia sino por-tus-misericordias las-abundantes