Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:74 - Gloss Spanish

Que-los-que-te-temen me-vean y-se-alegran porque en-tu-palabra espero

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Los que te temen me verán, y se alegrarán, Porque en tu palabra he esperado.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que todos los que te temen encuentren en mí un motivo de alegría, porque he puesto mi esperanza en tu palabra.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se alegrarán los que te temen al ver que he esperado en tu palabra.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Que los que te temen me vean y se alegren, Porque yo espero con ansia en tu palabra.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tus fieles me verán y gozarán de que me haya acogido a tu palabra.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Los que te temen me verán, y se alegrarán; porque en tu palabra he esperado.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:74
10 Referans Kwoze  

Para-que sean-librados tus-predilectos salva con-tu-diestra y-respóndeme


Me-anticipé el-alba e-imploré-auxilio en-tus-palabras en-tus-palabras he-esperado


Para-responder al-que-me-afrenta una-palabra porque-confío en-tu-palabra


Y-no-quites de-mi-boca la-palabra-de-verdad por-completo pues en-tus-juicios espero


Vuélvanse a-mí los-que-te-temen y-que-conocen y-que-conocen Tus-testimonios


vengan-y-oigan y-declararé a-todos-los-que-temen a-Dios lo-que ha-hecho por-mi-alma


Entonces hablaron-entre-sí temerosos-de YHVH cada-uno con-su-prójimo y-escuchó YHVH y-oyó y-fue-escrito libro-de recuerdo en-su-presencia para-los-que-temen YHVH y-para-los-que-piensan-en su-nombre