Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:40 - Gloss Spanish

He-aquí anhelo tus-preceptos por-tu-justicia vivifícame

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

He aquí yo he anhelado tus mandamientos; Vivifícame en tu justicia. Vau

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Anhelo obedecer tus mandamientos! Renueva mi vida con tu bondad.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mira cómo deseo tus ordenanzas, tú que eres justo, vivifícame.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

He aquí, anhelo tus mandamientos, Vivifícame en tu justicia,°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mira mi amor a tus mandatos y hazme vivir en tu justicia.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

He aquí yo he anhelado tus mandamientos; vivifícame en tu justicia.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:40
20 Referans Kwoze  

Estoy-afligido en-gran-manera oh-YHVH vivifícame conforme-a-tu-palabra


Mi-voz oye conforme-a-tu-misericordia oh-YHVH conforme-a-tu-juicio vivifícame


Tus-compasiones son-muchas oh-YHVH conforme-a-tus-juicios vivifícame


Mira cómo-tus-preceptos amo oh-YHVH conforma-a-tu-misericordia vivifícame


Quebrantada-está mi-alma anhelado --tus-juicios en-todo-tiempo


Pegada-está al-polvo mi-alma vivifícame conforme-a-tu-palabra


Aparta mis-ojos de-mirar la-vanidad En-tu-camino vivifícame


Ojalá estén-firmes mis-caminos para-guardar tus-estatutos


conforma-a-tu-misericordia vivifícame y-observaré los-testimonio de-tu-boca