He-inclinado mi-corazón a-poner-por-obra tus-estatutos es-por-siempre el-galardón
Salmos 119:33 - Gloss Spanish Enséñame YHVH el-camino de-tus-estatutos y-lo-guardaré con-todo-esmero Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Enséñame, oh Jehová, el camino de tus estatutos, Y lo guardaré hasta el fin. Biblia Nueva Traducción Viviente Enséñame tus decretos, oh Señor; los cumpliré hasta el fin. Biblia Católica (Latinoamericana) Señor, enséñame el camino de tus preceptos, que los quiero seguir hasta el final. La Biblia Textual 3a Edicion h Enséñame, oh YHVH, el camino de tus estatutos, Y lo guardaré hasta el fin. Biblia Serafín de Ausejo 1975 He. Instrúyeme, Señor, en tus mandatos, y yo los guardaré hasta el final. Biblia Reina Valera Gómez (2023) HE. Enséñame, oh Jehová, el camino de tus estatutos, y lo guardaré hasta el fin. |
He-inclinado mi-corazón a-poner-por-obra tus-estatutos es-por-siempre el-galardón
dije: guardaré mis-caminos para-no-pecar con-mi-lengua pondré a-mi-boca mordaza mientras el-impío esté-ante-mí