Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:169 - Gloss Spanish

Llegue-cerca mi-clamor ante-ti oh-YHVH conforme-a-tu-palabra Hazme-entender

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Llegue mi clamor delante de ti, oh Jehová; Dame entendimiento conforme a tu palabra.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Oh Señor, escucha mi clamor; dame la capacidad de discernir que me prometiste.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Que mi grito se acerque a tu faz, Señor, según tu palabra, dame inteligencia!

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

t Llegue mi clamor a tu presencia, oh YHVH, Dame entendimiento conforme a tu palabra.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tau. Que mi queja, Señor, llegue hasta ti, dame saber conforme a tu palabra;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

TAU. Llegue mi clamor delante de ti, oh Jehová; dame entendimiento conforme a tu palabra.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:169
9 Referans Kwoze  

Sólo-que e-a-ti YHVH encía y-entendimiento y-te-ordene-estar sobre-Israel para-que-guardes --la-ley-de YHVH tu-Dios


Ahora sabiduría y-conocimiento dame-- para-que-salga delante-de el-pueblo-este y-para-que-yo-entre porque-¿Quién juzgará a-tu-pueblo este ?-el-grande -


Y-se-levantaron los-sacerdotes los-levitas Y-bendijeron a-el-pueblo y-fue-oída la-voz-de-ellos y-llegó su-oración a-la-habitación-de su-santuario al-cielo -


Hazme-entender para-guardar tu-ley y-observarla de-todo-corazón


las-cuerdas del-Seol me-rodearon surgieron-ante-mí los-lazos de-la-muerte


De-cierto-él cambia tiempos y-estaciones que-depone reyes y-que-establece reyes dando sabiduría a-los-sabios y-ciencia a-entendidos discernimiento