Me-he-fijado en-los-pérfidos me-dan-asco que tu-dicho no han-observado
Veía a los prevaricadores, y me disgustaba, Porque no guardaban tus palabras.
Ver a esos traidores me enferma el corazón, porque no les importa nada tu palabra.
Vi a los traidores y me dieron asco, pues no respetan tu palabra.
Veo a los traidores y me repugnan, Porque no guardan tu palabra.
Cuando veo traidores, me da tedio de que no guarden tu palabra.
Veía a los prevaricadores, y me disgustaba; porque no guardaban tus palabras.
Corrientes-de-agua vierten Mis-ojos porque no-observan tu-ley
Profunda-indignación se-ha-apoderado-de-mí a-causa-de-los-impíos que-abandonan tu-ley
¿No-a-los-que-te-odian oh-YHVH odio y-hacia-los-que-se-levantan-contra-ti no-tiento-repugnancia
Y-dijo YHVH a-él a-él pasa por-dentro-de la-ciudad por-dentro-de Jerusalén y-pon una-marca sobre-frentes-de los-hombres los-que-gimen y-los-que-se-lamentan por todas-las-abominaciones las-que-se-hacen en-medio-de-ella