Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 119:151 - Gloss Spanish

Cerca estás-tú oh-YHVH y-todos-tus-mandamientos son-verdad

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Cercano estás tú, oh Jehová, Y todos tus mandamientos son verdad.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero tú estás cerca, oh Señor, y todos tus mandatos son ciertos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tú estás cerca, Señor, y todos tus mandamientos son verdad.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Tú, YHVH, estás cerca, Y todos tus mandamientos son verdaderos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tú, Señor, estás cerca y todos tus preceptos son leales.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cercano estás tú, oh Jehová; y todos tus mandamientos son verdad.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 119:151
10 Referans Kwoze  

Has-mandado en-justicia Tus-testimonios y-en-fidelidad sobre-manera


Tu-justicia es-justicia eterna y-tu-ley es-verdad


Justos son-tus-testimonios para-siempre Hazme-entender para-que-yo-viva


Tú conoces mi-sentarme y-mi-levantarme comprendes mi-pensamiento desde-lejos


Cercano está-YHVH a-todos-los-que-le-invocan a-todos los-que le-invocan en-verdad


Los-justos-clamaron y-YHVH escucha y-de-todas-sus-angustias los-libró


Al-director-del-coro de-los-hijos-de-Coré con-instrumentos-de-todos-altos cánticos


Al-director-del-coro según-no-destruyas Salmo de-Asaf cántico


Pues ¿Qué-nación grande que-para-él dioses cercanos a-él como-YHVH nuestro-Dios en-todo-nuestro-rogar a-él