He-tomado-conciencia tus-estatutos para-siempre porque-son-el-gozo de-mi-corazón ellos
Por heredad he tomado tus testimonios para siempre, Porque son el gozo de mi corazón.
Tus leyes son mi tesoro; son el deleite de mi corazón.
Tus testimonios han sido siempre mi herencia, son la alegría de mi corazón.
Por herencia eterna he tomado tus testimonios, Porque son el gozo de mi corazón.
Mi heredad serán por siempre tus avisos, ellos son la alegría de mi alma.
Por herencia he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.
Por-tanto amo tus-mandamientos más-que-el-oro sí,más-que-el-oro-fino
En-el-camino de-tus-testimonios me-he-gozado como-sobre todas-las-riquezas
Me-regocijo yo sobre-tu-dicho como-quien-halla botín mucho
He-anhelado tu-salvación oh-YHVH y-tu-ley-es mis-delicias
Que-los-que-te-temen me-vean y-se-alegran porque en-tu-palabra espero
Si-no-hubiera-sido tu-ley mi-deleite entonces había-perecido-yo en-mi-aflicción
Oh-YHVH la-porción-de-mi-herencia y-de-mi-copa tú sustentas mi-suerte
La-ley de-YHVH es-perfecta reconforta el-alma el-testimonio de-YHVH es-fidedigno que-hace-sabio al-simple
Los-preceptos de-YHVH son-rectos que-alegran-el-corazón el-mandamiento de-YHVH es-puro que-alumbra los-ojos
Toda-arma forjada contra-ti no prevalecerá y-toda-lengua se-levanta-contra-ti en-juicio será-rechazada esta herencia-de siervos-de YHVH y-su-justificación de-mí dicho-de-YHVH -
Fueron-halladas tus-palabras y-las-devoré Y-fue tus-palabras tu-palabra a-mí con-gozo y-con-alegría mi-corazón pues-es-invocado tu-nombre sobre-mí YHVH Dios-de ejércitos -
Ley mandó-a-nosotros Moisés herencia-de asamblea-de Jacob