Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 114:8 - Gloss Spanish

El-que-convirtió la-roca en-estanque-de-agua el-de-pedernal en-fuente-de-aguas

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El cual cambió la peña en estanque de aguas, Y en fuente de aguas la roca.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él convirtió la roca en una laguna de agua; sí, de la roca sólida fluyó un manantial.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Que convirtió la peña en estanque de aguas, Y el pedernal en manantial de aguas.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

el que torna la roca en un estanque, el pedernal en una fuente de agua.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El cual cambió la roca en estanque de agua, y en fuente de aguas el pedernal.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 114:8
8 Referans Kwoze  

Y-pan del-cielo diste a-ellos para-su-hambre y-aguas de-la-peña sacaste para-ellos para-su-sed y-dijiste a-ellos que-entrasen a-poseer --la-tierra por-la-cual-alzaste --tu-mano para-dar a-ellos


Abrió la-roca y-brotaron aguas corrieron en-los-sequedales un-río


Convierte el-desierto en-estanque-de-aguas y-una-tierra reseca en-fuentes de-aguas


He-aquí estoy ante-ti allí en-la-roca en-Horeb y-golpea la-roca y-saldrán de-él aguas y-beba el-pueblo E-hizo así Moisés a-ojos-de ancianos-de Israel


Y-alzo Moisés --su-mano y-golpeó --la-roca con-su-vara dos-veces y-salieron aguas muchas y-bebió la-comunidad y-ganado-de-ellos -


El-que-te-hizo-marchar por-el-desierto el-grande y-el-terrible serpiente venenosa y-escorpión y-sequedad que no-hay-agua el-que-sacó para-ti agua de-roca-de de-pedernal