No-haya-de-él quien-extienda misericordia ni-haya quien-se-apiade de-sus-huérfanos
No tenga quien le haga misericordia, Ni haya quien tenga compasión de sus huérfanos.
Que nadie sea amable con él; que ninguno tenga piedad de sus hijos sin padre.
¡Que nadie le haga un favor, y nadie se compadezca de sus huérfanos!
No tenga quien le haga misericordia, Ni haya quien se compadezca de sus huérfanos.
nadie le tenga compasión, y nadie se apiade de sus huérfanos;
No tenga quien le haga misericordia; ni haya quien tenga compasión de sus huérfanos.
Lejos-estarán sus-hijos de-seguridad y-serán-aplastados en-la-puerta y-no habrá-defensor
Y-arcos jóvenes derribarán y-fruto-de-vientre no se-apiadarán sobre-niños no-se-compadecerá su-ojo
Cuando-se-seque su-rebrote son-quebradas mujeres que-vienen que-encienden a-ella pues no pueblo-de-entendimiento este por-tanto no-le-compadece su-hacedor y-su-creador no le-compadecerá -
Porque-se-encendió como-fuego iniquidad cardo y-espino y-consumirá y-prenderá-fuego a-matorrales-de el-bosque y-serán-alzados columna-de humo