Al-director-del-coro de-David Salmo oh-Dios de-mi-alabanza no-permanezcas-callado
Oh Dios de mi alabanza, no calles;
Oh Dios, a quien alabo, no te quedes distante y callado
Oh Dios a quien alabo, no guardes silencio,
Al director del coro. Salmo de David. ¡Oh Dios de mi alabanza, no ensordezcas!
Del director. De David. Salmo. Dios de mis alabanzas, no estés mudo,
Al Músico principal: Salmo de David Oh Dios de mi alabanza, no calles;
Mi-Dios eres-tú y-te-doy-gracias mi-Dios-eres-tú y-yo-te-exalto
Salmo-de-David a-Ti oh-YHVH clamo roca-mía no-te-hagas-el-sordo conmigo no-sea-que-si-te-callas conmigo venga-yo-a-tener-semejanza con-los-que-descienden a-la-fosa
Cántico Salmo de-Asaf
oh-Dios no-calles-te no-guardes-silencio ni-estés-parado oh-Dios
Mi-fortaleza y-mi-canto YHVH y-fue-para-mí por-salvación este mi-Dios y-lo-alabaré Dios-de mi-padre y-le-ensalzaré
Callé desde-antiguo estuve-en-silencio me-retuve como-parturienta grito me-sofoco y-gimo juntamente
Sáname YHVH y-seré-sanado sálvame y-seré-salvado porque mi-alabanza tú
Él tu-alabanza Y-él, tu-Dios que-hizo contigo --grandezas y-las-maravillas las-éstas que vieron tus-ojos