¿No-tú-oh-Dios nos-has-desechado y-no-sales oh-Dios con-nuestros-huestes
Danos socorro contra el adversario, Porque vana es la ayuda del hombre.
Por favor, ayúdanos contra nuestros enemigos, porque toda la ayuda humana es inútil.
Danos tu ayuda contra el opresor, pues la ayuda humana es ilusoria.
¡Socórrenos contra el adversario, Pues vana es la ayuda del hombre!
¿No eres tú, Señor, quien nos tienes desechados y no sales, oh Dios, con nuestro ejército?
Danos socorro en la angustia: Porque vana es la ayuda del hombre.
He-oído como-éstas muchas-cosas consoladores de-miseria todos-ustedes-son
Dios no-volverá su-ira debajo-de-él debajo-de-él se-abaten los-ayudantes-de Ráhab
Cesen a-ustedes de-el-hombre que aliento en-su-nariz pues-en-qué? es-considerado él -
Pero-egipcios hombre y-no-Dios y-sus-caballos carne y-no-espíritu cuando-YHVH extiende su-mano y-tropezará ayudador y-caerá ayudando y-juntos todos-ellos perecerán -
En-cuanto-a-nosotros en-cuanto-a-nosotros desfallecieron nuestros-ojos por-nuestro-socorro en-vano desde-nuestra-torre vigilamos no-nación no salva -