Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 104:4 - Gloss Spanish

El-que-hace Mensajeros-suyos a-los-vientos y-ministros-suyos al-fuego llameante

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El que hace a los vientos sus mensajeros, Y a las flamas de fuego sus ministros.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los vientos son tus mensajeros; las llamas de fuego, tus sirvientes.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tomas de mensajeros a los vientos y como servidores un fuego en llamas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Que hace de los vientos sus mensajeros, Y de las flamas del fuego sus ministros.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

el que hace de los vientos mensajeros, del fuego calcinante servidores.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que hace a sus ángeles espíritus, sus ministros fuego flameante.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 104:4
8 Referans Kwoze  

Y-sucedió ellos iban caminando y-hablando y-he-aquí un-carro-de-fuego y-caballos-de fuego y-separaron entre ellos-dos y-subió Elías en-el-torbellino a-el-cielo


Y-oró Elíseo y-dijo: YHVH abre-te-ruego --sus-ojos y-vea Y-abrió YHVH --los-ojos-de el-muchacho y-vio y-he-aquí-que la-montaña llena-de caballos y-carro-de fuego alrededor-de Elíseo


Fuego y-granizo nieve y-bruma viento de-tempestad que-hace Su-palabra


Y-apariencia-de los-seres-vivientes aspecto-de-ellos como-brasas-de-fuego ardiendo como-semejanza-de las-antorchas ella-era iban-y-venían entre los-seres-vivientes y-resplandor del-fuego y-desde-el-fuego salía un-relámpago


y-respondió el-ángel y-dijo a-mí éstos cuatro vientos-de los-cielos que-salen de-presentarse ante-señor-de toda-la-tierra