Dije Dios-mío no-me-lleves en-la-mitad de-mis-días por-generación de-generaciones son-tus-años
Desde el principio tú fundaste la tierra, Y los cielos son obra de tus manos.
Hace mucho tiempo echaste los cimientos de la tierra y con tus manos formaste los cielos.
Hace tiempo que fundaste la tierra, y los cielos son la obra de tus manos;'
Tú desde el principio fundaste la tierra, Y los cielos son obra de tus manos.
Y yo digo: 'Dios mío, no me tomes en medio de mis días'. Tus años son por todas las edades:
Desde la antigüedad tú fundaste la tierra, y los cielos son obra de tus manos.
En-el-principio creó Dios - los-cielos y la-tierra
Y-fueron-hechos los-cielos y-la-tierra y-todo-su-ejército.
Antes-que los-montes fueran-engendrados y-dieses-a-luz tierra al-orbe desde-la-eternidad y-hasta-la-eternidad tú eres-Dios
Pero-tú estás-en-alto eternamente oh-YHVH
Porque todos-los-dioses de-los-pueblos son-naderías pero-YHVH los-cielos hizo
Pues Seis-días hizo YHVH --los-cielos y-la-tierra --el-mar y-todo-lo-que-en-ellos y-descansó en-el-día el-séptimo por-eso bendijo YHVH --día-de el-sábado y-lo-santificó -
Yo dije: en-lo-mejor-de mis-días tengo-que-ir por-puertas-de Seol debo-ser-despojado resto-de mis-años
Ah Señor YHVH he-aquí tú hiciste --los-cielos y-la-tierra por-tu-poder el-grande y-por-tu-brazo el-extendido no-difícil para-ti ninguna-cosa