Porque-conoce YHVH el-camino de-los-justos pero-la-senda de-los-malos conduce-a-la-perdición
Porque Jehová conoce el camino de los justos; Mas la senda de los malos perecerá.
Pues el Señor cuida el sendero de los justos, pero la senda de los malos lleva a la destrucción.
Porque YHVH conoce° el camino de los justos, Pero la senda de los malos conduce a la perdición.
pues conoce el Señor el camino del justo, mientras va a la perdición la senda del impío.
Porque Jehová conoce el camino de los justos; mas la senda de los malos perecerá.
Porque-conoce el-camino conmigo cuando-me-haya-probado como-el-oro saldré
El-impío lo-verá y-se-irritará sus-dientes rechinará y-se-consumirá el-deseo de-los-impíos perecerá
Derramo ante-él mi-queja mi-angustia ante-él declaro
Cuando-desmayaban dentro-de-mí mi-espíritu tú-entonces conociste mi-senda en-el-sendero-en-que ando han-escondido una-trampa para-mí
YHVH guarda a-los-extranjeros al-huérfano y-a-la-viuda sostiene pero-el-camino de-los-impíos tuerce
has-reprendido a-las-naciones has-destruido al-impío el-nombre-de-ellos has-borrado eternamente y-para-siempre
Hay camino que-parece-recto ante-un-hombre pero-su-final son-caminos-de-muerte
Abominación de-YHVH es-el-camino el-impío mas-al-que-va-en-pos de-la-justicia ama
Bueno YHVH para-refugio en-día-de angustia y-conocedor-de quienes-confían en-él
los-pies-de sus-fieles sus-fieles guarda y-malvados en-la-oscuridad parecen pues-no por-fuerza prevalece-hombre