No-declaró Ester --su-pueblo. ni-su-linaje porque Mardoqueo había-mandado a-ella que no-lo-declarase
Rut 3:6 - Gloss Spanish y-bajo a-la-era y-obro según-todo lo-que-había-mandado su-suegra Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Descendió, pues, a la era, e hizo todo lo que su suegra le había mandado. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que esa noche bajó al campo donde se trilla el grano y siguió las instrucciones de su suegra. Biblia Católica (Latinoamericana) Bajó, pues, a la era e hizo todo lo que su suegra le había indicado. La Biblia Textual 3a Edicion Bajó pues a la era, e hizo todo lo que su suegra le había mandado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bajó, pues, a la era e hizo todo lo que le había ordenado su suegra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Descendió, pues, a la era, e hizo todo lo que su suegra le había mandado. |
No-declaró Ester --su-pueblo. ni-su-linaje porque Mardoqueo había-mandado a-ella que no-lo-declarase
Honra --tu-padre y-tu-madre para-que se-alarguen tus-días sobre la-tierra que-YHVH tu-Dios dando a-ti -
Oye hijo-mío castigo-de de-tu-padre y-no-abandones la-dirección de-tu-madre
y-comió Booz y-bebió y-se-alegro su-corazón y-fue a-acostarse en-el-borde-de el-montón y-ella-llegó en-secreto y-descubrió Sus-pies y-se-acostó