Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 8:28 - Gloss Spanish

Cuando-hizo-firmes los-cielos desde-arriba cuando-se-hicieron-fuertes las-fuentes del-abismo

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Cuando afirmaba los cielos arriba, Cuando afirmaba las fuentes del abismo;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Estaba ahí cuando colocó las nubes arriba, cuando estableció los manantiales en lo profundo de la tierra.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

cuando formó las nubes en las alturas, y reguló en el fondo de los mares el caudal de sus aguas,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando afirmó los cielos en lo alto, Cuando afirmó las fuentes del abismo,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

cuando fijó las nubes en la altura, cuando asentó las fuentes del abismo,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

cuando estableció las nubes arriba, cuando afirmó las fuentes del abismo;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 8:28
12 Referans Kwoze  

e-hizo Dios --la-expansión y-apartó - las-aguas que debajo-de la-expansión y-de las-aguas que sobre la-expansión y-fue-así


y-dijo Dios júntense las-aguas debajo-de los-cielos en-lugar un y-descúbrase la-seca y-fue-así


En-año-de seis-cientos año a-vida-de-Noé en-el-mes el-segundo en-siete-diez día a-el-mes en-el-día el-ese se-abrieron todas-fuentes-de abismo grande y-las-compuertas-de los-cielos se-abrieron


y-fueron-cerradas fuentes-de abismo y-las-compuertas-de los-cielos y-se-detuvo la-lluvia de-los-cielos


Envuelve-las-aguas en-sus-nubes y-no-revienta la-nube debajo-de-ellas


Has-llegado hasta-las-fuentes-del-mar o-en-el-fondo del-abismo te-has-paseado


Ante-tu-reprensión huyeron ante-la-voz de-tu-trueno se-precipitaron


Hacedor de-cielos y-tierra del-el-mar y-todo-lo-que-hay-en-ellos que-guarda la-verdad para-siempre


YHVH con-sabiduría fundó-la-tierra estableció los-cielos con-inteligencia


Cuando-estableció los-cielos allí-estaba Yo cuando-trazó un-círculo sobre-la-faz del-abismo


Cuando-le-puso al-mar su-estatuto para-que-las-aguas no sobrepasen-su-boca cuando-marcó los-cimientos de-la-tierra