Hijo-de-mujer viuda él de-la-tribu-de Neftalí y-su-padre hombre-tiro trabajaban bronce y-estaba-lleno --la-sabiduría y-la-inteligencia y-la-ciencia para-hacer toda-obra con-bronce y-vino a-el-rey Salomón E-hizo --toda-su-obra
Proverbios 8:12 - Gloss Spanish Yo-la-sabiduría habito con-la-prudencia y-conocimiento y-discreción he-hallado Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Yo, la sabiduría, habito con la cordura, Y hallo la ciencia de los consejos. Biblia Nueva Traducción Viviente »Yo, la Sabiduría, convivo con el buen juicio. Sé dónde encontrar conocimiento y discernimiento. Biblia Católica (Latinoamericana) Yo, la Sabiduría, vivo junto con el arte de juzgar,
la acción reflexiva me tiene entre sus amigas. La Biblia Textual 3a Edicion Yo, la Sabiduría, habito con la prudencia, Y descubro la perspicacia de los artificios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yo, la sabiduría, poseo la prudencia, conozco la ciencia y la reflexión. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Yo, la sabiduría, habito con la prudencia, y hallo el conocimiento en los consejos. |
Hijo-de-mujer viuda él de-la-tribu-de Neftalí y-su-padre hombre-tiro trabajaban bronce y-estaba-lleno --la-sabiduría y-la-inteligencia y-la-ciencia para-hacer toda-obra con-bronce y-vino a-el-rey Salomón E-hizo --toda-su-obra
Y-el-plano-de todo que tenían en-el-espíritu con-él, para-los-atrios-de la-casa-de-YHVH y-para-todas-las-las-cámaras alrededor para-los-tesoros-de la-casa-de Dios y-para-los-tesoros-de las-cosas-santificadas
Todo por-escrito de-la-mano-de YHVH para-mí haciendo-entender todos los-detalles-de el-diseño -
Y-como-se-volvió Judá he-aquí contra-ellos la-batalla delante y-detrás entonces-clamaron a-YHVH y-los-sacerdotes hicieron-sonar hicieron-sonar las-trompetas,
Cuán-numerosas son-tus-obras oh-YHVH Todas-ellas con-sabiduría has-hecho está-llena la-tierra de-sus-criaturas
Y-dijo Moisés a-hijos-de Israel vean eligió YHVH por-nombre Bezaleel hijo-de-Uri hijo-de-Hur de-tribu-de Judá