Proverbios 30:6 - Gloss Spanish No-añadas a-sus-palabras no-sea-que-reprenda en-ti y-seas-hallado-mentiroso - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 No añadas a sus palabras, para que no te reprenda, Y seas hallado mentiroso. Biblia Nueva Traducción Viviente No agregues nada a sus palabras, o podría reprenderte y ponerte al descubierto como un mentiroso. Biblia Católica (Latinoamericana) No agregues nada a sus palabras: te reprendería y te demostraría que mientes. La Biblia Textual 3a Edicion No añadas a sus palabras, para que no te reprenda, Y seas hallado mentiroso. Biblia Serafín de Ausejo 1975 No añadas nada a sus palabras, no sea que te reprenda y resultes mentiroso. Biblia Reina Valera Gómez (2023) No añadas a sus palabras, no sea que Él te reprenda, y seas hallado mentiroso. |
- Toda-la-palabra que yo mando a-ustedes él cuidarán para-hacer no-añadirás a-él y-no quitarás de-él -
No añadirán a-la-palabra que yo mando a-ustedes y-no disminuirán de-él para-guardar --mandamientos-de YHVH su-Dios que yo ordeno a-ustedes