Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 30:32 - Gloss Spanish

Si-has-hecho-el-necio en-ensalzarte o-si-has-tramado-el-mal pon-la-mano en-tu-boca

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Si neciamente has procurado enaltecerte, O si has pensado hacer mal, Pon el dedo sobre tu boca.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si como un necio has sido orgulloso o has tramado el mal, tapa tu boca de vergüenza.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si has sido bastante torpe como para enojarte, repréndete a ti mismo, y ponte la mano en la boca.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Si te has hecho necio al ensalzarte, O has tramado el mal, ponte la mano en la boca,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si has sido necio con tu soberbia y te das cuenta, ponte la mano en la boca;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si neciamente te has enaltecido; y si mal pensaste, pon la mano sobre tu boca.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 30:32
8 Referans Kwoze  

miren-me y-quédense-atónitos y-pongan mano. sobre-boca


He-aquí soy-vil ¿qué te-replicaré mi-mano pongo sobre-mi-boca


Aun el-necio cuando-calla por-sabio es-tenido quien-cierra sus-labios por-prudente-es-tenido


Has-visto a-un-hombre sabio en-sus-ojos. hay para-el-necio más-que-para-él


El-ceñido de-lomos o-el-macho-cabrío y-él-rey y-él-ejército con-él,