Porque es-buena su-ganancia más-que-la-ganancia-de-plata. y-más-que-oro-fino su-producto.
Porque su ganancia es mejor que la ganancia de la plata, Y sus frutos más que el oro fino.
Pues la sabiduría da más ganancia que la plata y su paga es mejor que el oro.
El estar provisto de sabiduría vale más que tener dinero en el banco; te da más utilidades que el oro.
Porque su provecho es mayor que el de la plata, Y su resultado es mejor que el oro fino.
Pues su adquisición más vale que la plata, produce más rentas que el oro.
porque su mercadería es mejor que la mercadería de la plata, y sus frutos más que el oro fino.
He-tomado-conciencia tus-estatutos para-siempre porque-son-el-gozo de-mi-corazón ellos
Me-regocijo yo sobre-tu-dicho como-quien-halla botín mucho
Mejor-es-para-mí la-Ley-de-tu-boca que-millares-de-piezas de-oro y-plata
Adquirir-sabiduría Cuán-bueno-es más-que-el-oro y-adquirir inteligencia escogida más-que-la-plata
Si-la-buscas como-a-plata y-como-a-tesoros-escondidos las-escudriñas
Bueno-es mi-fruto más-que-el-oro y-más-que-el-oro-puro y-mi-producto es-mejor-que-la-plata escogida
Buena-es la-sabiduría con-herencia y-provechosa para-quienes-ven el-sol