Porque-te-habrá-abatido y-tú-dirás orgullo y-al-humilde de-ojos él-salvará
Proverbios 29:23 - Gloss Spanish El-orgullo del-hombre lo-humillará pero-el-humilde-espíritu-de logra honor Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 La soberbia del hombre le abate; Pero al humilde de espíritu sustenta la honra. Biblia Nueva Traducción Viviente El orgullo termina en humillación, mientras que la humildad trae honra. Biblia Católica (Latinoamericana) Tu orgullo hará que te humillen, el que es humilde alcanzará los honores. La Biblia Textual 3a Edicion La soberbia del hombre lo humillará, Pero el de espíritu humilde recibirá honra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El orgullo del hombre le acarrea humillación, quien se humilla consigue gloria. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La soberbia del hombre le abate; pero al humilde de espíritu sustenta la honra. |
Porque-te-habrá-abatido y-tú-dirás orgullo y-al-humilde de-ojos él-salvará
Cuando-viene-La-soberbia viene-también la-deshonra pero-con-los-humildes está-la-sabiduría
El-temor de-YHVH es-disciplina de-sabiduría y-delante del-honor va-la-humildad
Delante-de-la-destrucción va-el-orgullo y-delante de-la-caída la-altivez de-espíritu
Buena-es la-humildad-de-espíritu con-los-pobres los-pobres más-que-dividir el-botín con-los-soberbios
Quien-ama la-transgresión ama la-contienda quien-alza su-puerta busca-la-destrucción
Antes-de-la-destrucción es-altivo el-corazón-del-hombre y-antes de-la-gloria va-la-humanidad
Porque así dice alto y-sublime que-habita siempre y-santo su-nombre altura santidad habito y-con-contrito y-humilde-de-espíritu-de para-vivificar espíritu-de humildes y-para-vivificar corazón-de contritos
Y-a-todos-éstos mi-mano hizo Y-fueron todos-éstos declaración-de-YHVH y-a-éste miraré a-humilde y-contrito-de-espíritu y-que-tiembla por-Mi-palabra
Soberbia-de tu-corazón te-ha-engañado habitando hendiduras-de-peñasco altura-de su-morada diciendo en-su-corazón ¿Quién me-derribará-a tierra
El-que-te-alimentó maná en-el-desierto que no-conocieron tus-padres para afligirte y-para probar-te para-hacerte-bien en-tu-final