Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 27:4 - Gloss Spanish

Cruel-es el-furor e-inundación la-ira pero-quién se-mantendrá ante los-celos

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Cruel es la ira, e impetuoso el furor; Mas ¿quién podrá sostenerse delante de la envidia?

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El enojo es cruel, y la ira es como una inundación, pero los celos son aún más peligrosos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

La cólera es cruel, el furor tiene sus excesos, pero ¿quién puede hacer frente a la envidia?

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Cruel es la furia e impetuosa la ira, Pero ¿quién resistirá a los celos?

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cruel es el furor, hirviente la cólera, pero ¿quién resistirá a los celos?

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cruel es la ira, e impetuoso el furor; mas ¿quién podrá sostenerse delante de la envidia?

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 27:4
18 Referans Kwoze  

Y-fue-para-él posesión-de-ovejas y-posesión-de vacas y-servidumbre mucha y-envidiaron a-él filisteos


Y-tuvieron-celos-de-él sus-hermanos pero-su-padre recordó --el-asunto


Y-sabía Onán que no para-él sería la-descendencia y-era cuando-iba a-mujer-de su-hermano y-derramaba en-tierra para-que-no diera-descendencia a-su-hermano


Porque-al-necio mata-el-enojo y-al-simple hace-morir el-despecho


Vida de-la-carne es-un-corazón apacible pero-podredumbre de-los-huesos la-envidia


Pesada-es-la-piedra y-carga-pesada la-arena pero-la-provocación del-necio es-pesada más-que-ambas


Porque-los-celos-son el-furor-del-hombre y-no-perdonará en-el-día de-la-venganza


Ponme como-sello sobre-tu-corazón y-como-sello sobre-tu-brazo porque-fuerte como-la-muerte es-el-amor crueles como-el-Seol los-celos sus-destellos destellos de-fuego la-llama-de-YHVH


y-estuvo Saúl - mirando-mal a-David desde-el-día el-aquel y-en-adelante -