Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 25:15 - Gloss Spanish

Con-lentitud de-ira es-persuadido el-gobernante y-la-lengua suave quebranta-el-hueso

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Con larga paciencia se aplaca el príncipe, Y la lengua blanda quebranta los huesos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

La paciencia puede persuadir al príncipe, y las palabras suaves pueden quebrar los huesos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Con perseverancia se puede convencer al juez; la lengua blanda rompe el hueso.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Con la mucha paciencia se aplaca al príncipe, Pues la lengua blanda quebranta los huesos.°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Con paciencia se ablanda al juez, la lengua suave quebranta los huesos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Con larga paciencia se aplaca el príncipe; y la lengua blanda quebranta los huesos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 25:15
9 Referans Kwoze  

¿Quién se-ha-anticipado-a-mí para-que-yo-restituya cuanto-hay-bajo todos-los-cielos mío-es-ello


La-respuesta-suave aparta el-furor pero-la-palabra-hiriente hace-subir-la-ira


El-furor-del-rey el-mensajero-de-muerte pero-el-hombre sabio lo-aplacará


Bueno-es el-lento para-la-ira más-que-el-poderoso y-el-que-domina su-espíritu más-que-el-que-toma una-ciudad


Si-el-espíritu del-gobernante se-alza contra-ti tu-puesto no-dejes pues la-suavidad aquieta pecados grandes


y-lo-rasco con-sus-palmas caminó caminar comer y-llegó a-su-padre y-a-su-madre y-dio a-ellos y-comieron pero-no-informo a-ellos que de-el-cuerpo-de el-león había-tomado la-miel


y-a-Abigail de-mujer Nabal informo muchacho-uno de-los-muchachos diciendo he-aquí-que envió David mensajeros del-desierto a-saludar a-nuestro-señor y-el-increpó a-ellos