Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 24:10 - Gloss Spanish

Si-flaqueas en-día de-angustia pequeña es-tu-fuerza

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Si fueres flojo en el día de trabajo, Tu fuerza será reducida.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si fallas bajo presión, tu fuerza es escasa.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si te desanimas cuando algo anda mal, tu fuerza no es gran cosa.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Si en el día de la adversidad flaqueas, ¡Ciertamente eres débil!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si te muestras débil en el día aciago, escasa es tu fuerza.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si flaqueas en el día de adversidad, tu fuerza será reducida.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 24:10
11 Referans Kwoze  

Pero Ahora viene sobre-ti y-te-desalientas golpea contra-ti y-te-turbas


Y-no-desmaye su-corazón ni-teman por-el-rumor el-que-se-oirá en-la-tierra Y-vendrá en-el-año el-rumor y-después-de-él en-el-año el-rumor y-violencia en-la-tierra y-gobernante contra-gobernante


Y-añadirán los-oficiales hablar a-el-pueblo Y-dirán ¿Quién-el-hombre el-miedoso o-débil-de el-corazón vaya y-vuelva a-su-casa y-no turbe --corazón-de sus-hermanos como-su-corazón


y-dijo David a-su-corazón ahora yo-seré-destruido días-uno por-mano-de-Saúl no-hay-para-mi mejor que escapar escaparme a-tierra-de filisteos y-desistirá de-mí Saúl para-buscarme otra-vez en-todo-el-territorio-de Israel y-yo-me-escaparé de-su-mano