Porque-el-borracho y-el-glotón se-empobrecerán y-de-harapos se-vestirá la-somnolencia
Porque el bebedor y el comilón empobrecerán, Y el sueño hará vestir vestidos rotos.
porque van camino a la pobreza, y por dormir tanto, vestirán harapos.
porque el borracho y el glotón se empobrecen, y el holgazán irá vestido de harapos.
Porque el ebrio y el glotón se empobrecen, Y el dormitar hace vestir harapos.
porque el bebedor y el glotón se empobrecen, y la pobreza se viste de harapos.
Porque el bebedor y el glotón empobrecerán; y el sueño hará que el hombre se vista de harapos.
También el-negligente en-su-trabajo es-hermano él del-dueño que-destruye
La-pereza hace-caer en-profundo-sueño y-el-alma ociosa sufrirá-hambre
Hombre pobre-será el-que-ama el-placer el-que-ama el-vino-y-el-ungüento no será-rico
Por-negligencia se-hunde el-techo y-por-pereza de-las-dos-manos gotea la-casa
Despierten borrachos y-lloren y-lamenten todos-bebedores-de vino por-causa-de-mosto porque fue-quitado de-su-boca
Y-dirán a-ancianos-de su-ciudad hijo-nuestro este terco y-rebelde él-no obediente a-nuestra-voz glotón y-borracho