No-retengas del-niño la-corrección si-lo-golpeas con-la-vara no morirá
No rehúses corregir al muchacho; Porque si lo castigas con vara, no morirá.
No dejes de disciplinar a tus hijos; la vara de castigo no los matará.
No vaciles en corregir a un niño: el haberlo azotado no lo hará morir.
No escatimes corregir al muchacho, Si lo castigas con vara, no morirá.
No dejes de corregir al niño: no se va a morir porque le des con la vara;
No rehúses corregir al muchacho; porque si lo castigas con vara, no morirá.
El-que-escatima su-vara odia a-su-hijo mas-el-que-lo-ama lo-busca-diligentemente con-la-corrección
Corrige a-tu-hijo pues-hay esperanza pero-en-hacer-que-muera no-pongas tu-alma
La-necedad esta-ligada al-corazón-del-niño la-vara de-la-corrección la-alejará de-él
Aplica a-la-corrección tu-corazón y-tus-oídos a-los-dichos-del-conocimiento
La-vara y-la-reprensión da sabiduría pero-el-niño suelto avergüenza a-su-madre
Corrige a-tu-hijo y-te-dará-descanso y-dará deleites tu-alma -