Aplica a-la-corrección tu-corazón y-tus-oídos a-los-dichos-del-conocimiento
Aplica tu corazón a la enseñanza, Y tus oídos a las palabras de sabiduría.
Entrégate a la instrucción; presta suma atención a las palabras de conocimiento.
Pon todo tu celo en instruirte, abre tus oídos a las palabras sabias.
Aplica tu corazón a la enseñanza, Y tus oídos a las palabras sabias.
Aplica tu corazón a la instrucción y tus oídos a la voz de la experiencia.
Aplica tu corazón a la instrucción, y tus oídos a las palabras del conocimiento.
Inclina tu-oído y-escucha las-palabras de-los-sabios y-tu-corazón aplica a-mi-conocimiento
Porque-su-redentor es-fuerte él-defenderá --la-causa-de-ellos contra-ti
No-retengas del-niño la-corrección si-lo-golpeas con-la-vara no morirá
Escucha-tú hijo-mío y-sé-sabio y-dirige en-el-camino tu-corazón
Y-vienen a-ti como-viene-el-pueblo y-se-sientan ante-ti mi-pueblo y-escuchan --tus-palabras pero-ellas no cumplen ciertamente-halagos con-su-boca ellos hacen en-pos-de su-avaricia corazón-de-ellos anda