Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 22:2 - Gloss Spanish

Rico y-pobre se-encuentran el-hacedor de-todos-ellos es-YHVH

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El rico y el pobre se encuentran; A ambos los hizo Jehová.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El rico y el pobre tienen esto en común: a ambos los hizo el Señor.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El rico y el pobre tienen esto en común, que Yavé hizo a uno y a otro.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El rico y el pobre se encuentran:° A todos ellos los hizo YHVH.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El rico y el pobre se encuentran: a los dos los hizo Yahveh.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El rico y el pobre se encontraron; a ambos los hizo Jehová.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 22:2
9 Referans Kwoze  

Acaso-no-en-el-vientre El-que-me-hizo lo-hizo-a-él y-el-que-nos-formó en-la-matriz no-es-uno-mismo


Que no-exalta el-rostro de-los-príncipes ni considera-al-rico por-delante-del-pobre pues-obra de-sus-manos son-todos-ellos


El-que-oprime al-pobre afrenta a-su-hacedor pero-le-honra el-que-se-apiada del-necesitado


el-pobre y-le-hombre opresor se-encuentran da-luz-a-los-ojos de-ambos YHVH


YHVH el-que-hace-pobre y-el-que-hace-descender al-Seol y-sube