Proverbios 22:18 - Gloss Spanish Porque-será-cosa-agradable cuando-los-guardes en-tu-interior para-que-estén-fijas unidas en-tus-labios Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Porque es cosa deliciosa, si las guardares dentro de ti; Si juntamente se afirmaren sobre tus labios. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues es bueno guardar estos dichos en tu corazón y tenerlos siempre a flor de labios. Biblia Católica (Latinoamericana) Te gustará conservarlas en tu memoria y tenerlas listas en tus labios cada vez que tú quieras. La Biblia Textual 3a Edicion Porque será bueno que las guardes dentro de ti, Y las establezcas sobre tus labios, Biblia Serafín de Ausejo 1975 te será grato guardarlas bien adentro, tenerlas todas juntas en tus labios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) porque es cosa deliciosa, si las guardares dentro de ti; y si juntamente se afirmaren en tus labios. |
He-tomado-conciencia tus-estatutos para-siempre porque-son-el-gozo de-mi-corazón ellos
El-temor de-YHVH es-limpio que-permanece para-siempre los-juicios-de-YHVH son-verdad justos-son todos-a-una
En-los-labios del-que-entiende se-halla sabiduría pero-la-vara para-la-espalda del-falto-de-corazón
Los-labios del-justo apacientan a-muchos para-los-necios por-falta-de-corazón mueren
Los-labios de-los-sabios esparcen conocimiento mas-el-corazón de-los-necios no-es-así
El-sabio-de-corazón será-llamado prudente y-la-dulzura de-labios añade doctrina
Porque-entrará la-sabiduría en-tu-corazón y-el-conocimiento a-tu-alma será-grato
Como-manzanas de-oro en-engastes de-plata. es-la-palabra hablada a-su-oportuno-tiempo
escuchen porque-cosas-excelentes hablaré y-de-abrir de-mis-labios cosas-rectas
Fueron-halladas tus-palabras y-las-devoré Y-fue tus-palabras tu-palabra a-mí con-gozo y-con-alegría mi-corazón pues-es-invocado tu-nombre sobre-mí YHVH Dios-de ejércitos -
Pues-labios-de sacerdote han-de-guardar-conocimiento e-instrucción buscarán de-su-boca porque tu-rey YHVH-de-ejércitos Él