El-alma del-impío desea-el-mal no-halla-favor en-sus-ojos su-prójimo
El alma del impío desea el mal; Su prójimo no halla favor en sus ojos.
Los malvados desean el mal; no muestran compasión a sus vecinos.
El malvado sólo desea el mal, nadie le cae bien.
Afán del malvado es desear el mal, Su prójimo nunca halla favor a sus ojos.
El alma del malvado desea el mal, no tiene piedad para su prójimo.
El alma del impío desea el mal; su prójimo no halla favor a sus ojos.
Bien-le-va-al-hombre que-se-apiada y-presta arreglará sus-asuntos con-juicio
Ha-esparcido ha-dado a-los-pobres su-justicia permanece a-perpetuidad su-cuerno será-exaltado con-honor
las-palabras-de-su-boca-son iniquidad y-engaño cesó de-ser-cuerdo y-de-hacer-el-bien
Codicia el-impío la-red de-los-malos pero-la-raíz de-los-justos da-fruto
El-que-desprecia-a-su-prójimo peca pero-el-que-se-apiada de-los-pobres de-los-pobres es-dichoso
Los-que-se-alegran para-hacer el-mal y-se-deleitan en-las-perversidades del-mal
El-que-cierra su-oído al-clamor-del-pobre también-él clamará mas-no será-respondido
Bueno es-morar en-un-rincón-del-terrado más-que-con-mujer contenciosa y-casa en-común
No-trames contra-tu-prójimo el-mal pues-él-habita seguro contigo