Pobre-es el-que-obra con-palma-negligente mas-la-mano de-los-diligentes enriquece
Proverbios 20:4 - Gloss Spanish Desde-el-otoño el-perezoso no-ara pide-pues pide-pues en-la-siega pero-no-hay-nada Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El perezoso no ara a causa del invierno; Pedirá, pues, en la siega, y no hallará. Biblia Nueva Traducción Viviente Los que por pereza no aran en la temporada correspondiente no tendrán alimento en la cosecha. Biblia Católica (Latinoamericana) El flojo no trabajó en el otoño; ¡cuando llegue el verano buscará, pero nada!' La Biblia Textual 3a Edicion En otoño no ara el holgazán, Rebuscará en la cosecha, pero no hallará nada. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El perezoso no ara en el otoño; busca luego en la siega, pero en vano. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El perezoso no ara a causa del invierno; mendigará, pues, en la siega, y no hallará. |
Pobre-es el-que-obra con-palma-negligente mas-la-mano de-los-diligentes enriquece
Desea mas-nada-consigue su-alma el-perezoso pero-el-alma de-los-diligentes será-engordada
Entierra el-perezoso su-mano en-el-plato y-aun-a-su-boca no la-hará-volver
Como-aguas profundas es-el-consejo en-el-corazón-del-hombre mas-el-hombre de-discernimiento lo-sacará
Así-vendrá-como-uno-que-corre tu-pobreza y-tu-necesidad como-hombre de-escudo -