Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 2:3 - Gloss Spanish

Que si al-entendimiento clamas y-al-discernimiento alzas tu-voz

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Si clamares a la inteligencia, Y a la prudencia dieres tu voz;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Clama por inteligencia y pide entendimiento.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

apela a la inteligencia y déjate guiar por la razón;'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Si invocas a la prudencia, Y al entendimiento alzas tu voz,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

si de verdad recurres al entendimiento y elevas tu voz hacia la prudencia;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

si clamares al conocimiento, y al entendimiento alzares tu voz;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 2:3
15 Referans Kwoze  

Sólo-que e-a-ti YHVH encía y-entendimiento y-te-ordene-estar sobre-Israel para-que-guardes --la-ley-de YHVH tu-Dios


tu-siervo-soy-yo Hazme-entender para-que-yo-conozca Tus-testimonios


Llegue-cerca mi-clamor ante-ti oh-YHVH conforme-a-tu-palabra Hazme-entender


Hazme-entender para-guardar tu-ley y-observarla de-todo-corazón


Tus-manos me-hicieron y-me-establecieron hazme-entender para-que-aprenda tus-mandamientos


Para-tener-atento a-la-sabiduría tu-oído e-inclinar tu-corazón al-discernimiento


Si-la-buscas como-a-plata y-como-a-tesoros-escondidos las-escudriñas


En-todos-tus-caminos reconócele y-él enderezará tus-sendas


Oigan hijos la-corrección de-un-padre y-atiendan para-conocer entendimiento


Yo a-los-que-me-aman a-los-que-me-aman amo y-los-que-me-buscan-con-afán me-hallarán