Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 2:19 - Gloss Spanish

Todos-los-que-van-a-ella no vuelven ni-alcanzan las-sendas de-vida

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Todos los que a ella se lleguen, no volverán, Ni seguirán otra vez los senderos de la vida.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El hombre que la visita está condenado; nunca llegará a los senderos de la vida.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los que allá van no volverán, no reencontrarán el camino de la vida.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuantos entran en él, no regresan, Ni retoman los senderos de la vida.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los que van a ella no retornan ni alcanzan los caminos de la vida.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ninguno de los que a ella entraren volverán, ni tomarán las sendas de la vida.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 2:19
11 Referans Kwoze  

Me-darás-a-conocer la-senda de-la-vida hartura de-gozos hay-en-tu-presencia deleites en-tu-diestra para-siempre


Pero-no-escuchó mi-pueblo Mi-voz e-Israel no-consintió me


Mas-la-senda de-los-justos es-como-luz de-alborada que-avanza y-brilla hasta-que-está-firme el-día


Y-te-lamentes en-tu-final cuando-se-hayan-consumido tu-carne y-tu-cuerpo


La-senda de-la-vida si-no-considera son-inestables sus-senderos pero-no lo-sabe -


El-que-comete-adulterio con-una-mujer está-falto-de-corazón es-destructor de-su-alma él que-lo-hace


Y-hallé Yo amarga más-que-la-muerte a-la-mujer que-ella lazos y-redes es-su-corazón y-ataduras sus-manos el-bueno delante de-Dios escapará de-ella pero-el-pecador será-capturado por-ella


Cambiará etíope su-piel o-leopardo sus-manchas también-tú puedes hacer-bien enseñados hacer-mal


No-castigaré a-sus-hijas cuando fornican ni-a-sus-nueras cuando cometen-adulterio porque-ellos las-prostitutas-se-apartan y-con sagradas-las-prostitutas sacrifican y-el-pueblo no-comprende perecerá