Deseables más-que-el-oro y-más-que-otro-fino mucho y-dulce más-que-la-miel y-el-destilar de-los-panales
Proverbios 19:8 - Gloss Spanish El-que-corazón ama su-alma el-que-guarda el-discernimiento hallará-el-bien Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El que posee entendimiento ama su alma; El que guarda la inteligencia hallará el bien. Biblia Nueva Traducción Viviente Adquirir sabiduría es amarte a ti mismo; los que atesoran el entendimiento prosperarán. Biblia Católica (Latinoamericana) El que adquiere buen juicio se hace bien a sí mismo; el que actúa con inteligencia será feliz. La Biblia Textual 3a Edicion El que adquiere cordura se ama a sí mismo, Al que guarda la prudencia le irá bien. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bien se quiere quien logra sensatez, quien cultiva la prudencia consigue dicha. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El que adquiere sabiduría, ama su propia alma: El que guarda el entendimiento, hallará el bien. |
Deseables más-que-el-oro y-más-que-otro-fino mucho y-dulce más-que-la-miel y-el-destilar de-los-panales
El-que-atiende a-palabra hallará-el-bien y-el-que-confía en-YHVH es-dichoso
¿Para-qué-este precio en-la-mano-del-necio para-comprar sabiduría y-corazón-no-hay
Porque-será-cosa-agradable cuando-los-guardes en-tu-interior para-que-estén-fijas unidas en-tus-labios
Árbol-de-vida es-ella para-los-que-echan-mano de-ella y-los-que-la-asen-con-fuerza son-dichosos -
Y-él-me-enseñaba y-decía me retenga-mis-palabras tu-corazón guarda mis-mandamientos y-vivirás
Y-daré a-ustedes corazón nuevo y-espíritu nuevo pondré en-su-interior y-quitaré --corazón-de la-piedra de-su-carne Y-daré a-ustedes corazón-de carne