Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 18:17 - Gloss Spanish

Justo-parece el-primero en-defender-su-causa hasta-que-viene hasta-que-viene su-prójimo y-lo-escudriña

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Justo parece el primero que aboga por su causa; Pero viene su adversario, y le descubre.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El primero que habla en la corte parece tener la razón, hasta que comienza el interrogatorio.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se da razón al primero que habla; aparece su contrario y hay que revisarlo todo.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El primero que se defiende parece tener razón, Hasta que llega el otro y le contradice.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Quien declara el primero parece justo: pero llega su adversario y lo refuta.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El primero que aboga por su causa parece ser justo; pero viene su adversario, y lo revela.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 18:17
8 Referans Kwoze  

Y-sucedió cuando-oyó sus-señores --palabras-de su-mujer que habló a-él diciendo como-las-cosas las-éstas hizo a-mí tu-siervo y-se-incendió su-ira


El-que-responde palabra antes de-escuchar necedad ella-es-para-él y-vergüenza


La-dádiva del-hombre ensancha-el-espacio para-él y-delante-de los-grandes lo-lleva


Las-contiendas hacen-cesar la-suerte y-entre los-poderosos hace-separación