Salmo-de-David Masquil la-dicha de-aquel-a-quien-se-ha-perdonado-de-la-transgresión y-a-quien-ha-sido-cubierto del-pecado
Proverbios 17:9 - Gloss Spanish El-que-cubre-una-transgresión busca amor pero-el-que-repite el-asunto separa a-los-mejores-amigos Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El que cubre la falta busca amistad; Mas el que la divulga, aparta al amigo. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando se perdona una falta, el amor florece, pero mantenerla presente separa a los amigos íntimos. Biblia Católica (Latinoamericana) Si se perdona una falta, se refuerza la amistad; si uno la da a conocer, perderá a su amigo. La Biblia Textual 3a Edicion Quien busca amistad encubre la falta, Pero el que reitera la acción, aparta al amigo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Quien encubre una falta fomenta la amistad, quien la va contando divide a los amigos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El que cubre la falta, busca amistad; mas el que la divulga, aparta a los mejores amigos. |
Salmo-de-David Masquil la-dicha de-aquel-a-quien-se-ha-perdonado-de-la-transgresión y-a-quien-ha-sido-cubierto del-pecado
El-odio suscita rencillas pero-sobre todas-las-transgresiones cubre el-amor
El-hombre perverso esparce contienda y-el-chismoso separa a-los-mejores-amigos