Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 16:24 - Gloss Spanish

Panal-de-miel son-los-dichos-agradables dulces para-el-alma y-salud para-los-huesos

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Panal de miel son los dichos suaves; Suavidad al alma y medicina para los huesos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las palabras amables son como la miel: dulces al alma y saludables para el cuerpo.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Las conversaciones benévolas son como un panal de miel: agradables al paladar, buenas para la salud.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Panal de miel son los dichos agradables. Dulces para el alma y saludables para los huesos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Panal de miel son las palabras amables; delicia para el alma, solaz para el cuerpo.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Panal de miel son las palabras amables, dulces al alma y medicina a los huesos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 16:24
18 Referans Kwoze  

Cuán-dulces-son a-mi-paladar tus-dichos más-que-la-miel a-mi-boca


El-temor de-YHVH es-limpio que-permanece para-siempre los-juicios-de-YHVH son-verdad justos-son todos-a-una


Hay-quien habla-sin-tino como-golpes de-espada pero-la-lengua de-los-sabios es-salud


Alegría tiene-el-hombre con-la-respuesta-de-su-boca y-una-palabra a-tiempo ¿Qué-buena-es


Abominación de-YHVH son-los-planes del-mal pero-puros-son los-dichos-agradables


El-corazón Alegre hace-buena curación por-el-espíritu quebrantado seca-el-hueso


Y-se-regocijarán mis-riñones cuando-hablen tus-labios cosas-rectas


Aceite e-incienso alegran-el-corazón y-la-dulzura de-su-amigo más-que-consejo-del-alma


Medicina será para-tu-ombligo y-tuétano para-tus-huesos


Porque-son-vida ellos para-los-que-los-hallan y-para-toda-su-carne salud


Buscó el-predicador hallar palabras-agradables y-lo-escrito recto palabras de-verdad


Panal-de-miel destilan Tus-labios esposa miel y-leche hay-debajo de-tu-lengua y-la-fragancia de-tus-vestidos es-como-la-fragancia del-Líbano -


Fueron-halladas tus-palabras y-las-devoré Y-fue tus-palabras tu-palabra a-mí con-gozo y-con-alegría mi-corazón pues-es-invocado tu-nombre sobre-mí YHVH Dios-de ejércitos -


Caiga como-la-lluvia mi-enseñanza descienda como-el-rocío mi-palabra como-llovizna sobre-hierba y-como-aguaceros sobre-césped